مقتدى الصدر في الصينية

• 穆克塔达·萨德尔

• "تغير الصدى" في الصينية    方位变化雷达
• "رجّع الصدى" في الصينية    共振  共鸣
• "ردد الصدى" في الصينية    制造噪音  发出嘈杂声  吵闹  喧闹
• "سبر بالصدى" في الصينية    回声探测  声纳
• "صدى القدر" في الصينية    永恒的尽头
• "حمالة الصدر التدريبية" في الصينية    少女胸罩
• "منتدى الدول المصدرة للغاز" في الصينية    天然气输出国论坛
• "إرهاب في الصدى" في الصينية    东京残响
• "تتبع سبر بالصدى" في الصينية    回声测深仪记录  声纳记录
• "تخطيط الصدى" في الصينية    影像学
• "سجل سبر بالصدى" في الصينية    回声测深仪记录  声纳记录
• "مسبار الصدى" في الصينية    回声测深仪
• "مقاس حمالة الصدر" في الصينية    罩杯
• "جعفر المقتدر بالله" في الصينية    穆克塔迪尔一世
• "منتدى الصداقة بلا حدود الدولية" في الصينية    友谊无国界国际组织
• "مقتصد" في الصينية    废气加热器
• "مقدم الصدر (حشرات)" في الصينية    前胸(昆虫)
• "ألم الصدر" في الصينية    胸痛
• "ضيق الصدر" في الصينية    心碎
• "عاري الصدر" في الصينية    上空
• "مشد الصدر" في الصينية    胸罩
• "الرصد بالصدى عند الحيوانات" في الصينية    声音测位器
• "تخطيط الصدى الطبي" في الصينية    医学超声检查
• "تخطيط الصدى النسائي" في الصينية    妇科超音波
• "مقتحمو النهار" في الصينية    嗜血破晓
• "مقت" في الصينية    仇恨  厌恨  厌恶  嫌  恨  恨恶  恨死  憎  憎恨  憎恶  讨厌

• وقد أكد مقتدى الصدر أمره بوقف إطلاق النار مرتين في الربع الأخير.
  穆克塔达·萨德尔在最后一个季度中两次重申其停火命令。
• وعلق مقتدى الصدر عضوية اثنين من الوزراء الصدريين اللذين صوتا لصالح التوصيات.
  穆克塔达·萨德尔将投票赞成建议的两名萨德尔派部长予以停职。
• وتخلف مقتدى الصدر وإياد علاوي عن حضور هذا الاجتماع، رغم أن مقتدى الصدر أرسل ممثلا عنه.
  Moqtada al-Sadr和Ayad Allawi没有出席会议，虽然Muqtada al-Sadr派了一名代表出席。
• وتخلف مقتدى الصدر وإياد علاوي عن حضور هذا الاجتماع، رغم أن مقتدى الصدر أرسل ممثلا عنه.
  Moqtada al-Sadr和Ayad Allawi没有出席会议，虽然Muqtada al-Sadr派了一名代表出席。
• ويبدو أن قوات الأمن العراقية تعزز من قدراتها، حيث تولت حكومة العراق مؤخرا السيطرة على قوات تجمع أبناء العراق، ولا تزال تعليمات مقتدى الصدر إلى ميليشيا جيش المهدي بوقف إطلاق النار سارية.
  伊拉克安全部队似乎正在加强力量，伊拉克政府最近接管了 " 伊拉克之子 " 部队，穆克塔达·萨德尔向迈赫迪民兵发出的停火指示继续生效。